Pages

Saturday, April 05, 2014

Possessions

Crates, quoted by Diogenes Laertius 6.86 = Greek Anthology 7.326 (tr. Robin Hard):
This I own, what I have learned and thought, and the Muses'
Solemn precepts, but all my riches are gone like empty smoke.

ταῦτ' ἔχω ὅσσ' ἔμαθον καὶ ἐφρόντισα καὶ μετὰ Μουσῶν
σέμν' ἐδάην· τὰ δὲ πολλὰ καὶ ὄλβια τῦφος ἔμαρψεν.