Wednesday, October 20, 2010

 

Refreshment

Arthur Schopenhauer, tr. T. Bailey Saunders in Complete Essays of Schopenhauer (New York: Willey Book Company, 1942), IV.35:
There is no better recreation for the mind than the study of the ancient classics. Take any one of them into your hand, be it only for half an hour, and you will feel yourself refreshed, relieved, purified, ennobled, strengthened; just as if you had quenched your thirst at some pure spring.
German from Schopenhauer's Sämmtliche Werke, 2. Aufl., 6. Bd. = Parerga und Paralipomena, 2. Bd. (Leipzig: Brockhaus, 1908), p. 597:
Es giebt doch keine größere Erquickung für den Geist, als die Lektüre der alten Klassiker: sobald man irgend einen von ihnen, und wäre es auch nur auf eine halbe Stunde, in die Hand genommen hat, fühlt man alsbald sich erfrischt, erleichtert, gereinigt, gehoben und gestärkt; nicht anders, als hätte man an der frischen Felsenquelle sich gelabt.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?