Sunday, February 25, 2018
The Virus of the Present
Marc Bloch (1886-1944), The Historian's Craft, tr. Peter Putnam (New York: Vintage Books, 1953), p. 38:
Newer› ‹Older
In truth, whoever lacks the strength, while seated at his desk, to rid the mind of the virus of the present may readily permit its poison to infiltrate even a commentary on the Iliad or the Ramayana.
En vérité, qui, une fois devant sa table de travail, n'a pas pas la force de soustraire son cerveau aux virus du moment sera fort capable d'en laisser filtrer les toxines jusque dans un commentaire de L'Iliade ou du Ramayana.