Friday, August 31, 2018
The Lodestar
Arthur Schopenhauer (1788-1860), Parerga und Paralipomena, Bd. II, Kap. XVII (Einige archäologische Betrachtungen), § 191 (tr. E.F.J. Payne):
Newer› ‹Older
The ancients will never become obsolete; they are and remain the lodestar for all our efforts, whether in literature or the plastic arts, and we must never lose sight of this. Discredit and disgrace await the age that dares to set aside the ancients.
Nie werden die Alten veralten. Sie sind und bleiben der Polarstern für alle unsere Bestrebungen, sei es in der Litteratur, oder in der bildenden Kunst, den wir nie aus den Augen verlieren dürfen. Schande wartet des Zeitalters, welches sich vermessen möchte, die Alten bei Seite zu setzen.
