Saturday, December 07, 2019

 

The Sweetest of All Things

Thucydides 7.68.1 (tr. Martin Hammond):
We should remember that the right to satisfy feelings of anger in the punishment of an aggressor is universally accepted, and that revenge on one's enemies, soon to be in our power, is indeed, as the saying goes, the sweetest of all things.

καὶ νομίσωμεν ἅμα μὲν νομιμώτατον εἶναι πρὸς τοὺς ἐναντίους οἳ ἂν ὡς ἐπὶ τιμωρίᾳ τοῦ προσπεσόντος δικαιώσωσιν ἀποπλῆσαι τῆς γνώμης τὸ θυμούμενον, ἅμα δὲ ἐχθροὺς ἀμύνασθαι ἐκγενησόμενον ἡμῖν καὶ τὸ λεγόμενόν που ἥδιστον εἶναι.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?