Tuesday, June 02, 2020

 

Men Stir Up Strife Unopposed

The Admonitions of Ipuwer (Papyrus Leiden 344), VII, tr. Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. I: The Old and Middle Kingdoms (Berkeley: University of California Press, 1975), p. 156, with note on p. 162:
Men stir up strife unopposed.
See, the land is tied up in gangs,
The coward is emboldened to seize his goods.17

17. I.e., to acquire goods for himself by robbing.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?