Friday, October 18, 2024
Prayer for Victory
Livy 8.9.6-7 (tr. B.O. Foster):
Newer› ‹Older
Janus, Jupiter, Father Mars, Quirinus, Bellona, Lares, divine Novensiles, divine Indigites, ye gods in whose power are both we and our enemies, and you, divine Manes, — I invoke and worship you, I beseech and crave your favour, that you prosper the might and the victory of the Roman People of the Quirites, and visit the foes of the Roman People of the Quirites with fear, shuddering, and death...
Iane Iuppiter Mars pater Quirine Bellona Lares Divi Novensiles Di Indigetes Divi quorum est potestas nostrorum hostiumque Dique Manes vos precor veneror veniam peto oroque uti populo Romano Quiritium vim victoriam prosperetis, hostesque populi Romani Quiritium terrore formidine morteque adficiatis...
oroque Forchhammer: feroque codd.
