Monday, February 14, 2022
European Union
Herodotus 7.8c.2 (Xerxes speaking; tr. A.D. Godley):
Newer› ‹Older
No land that the sun beholds will border ours, but I will make all into one country, when I have passed over the whole of Europe.The Greek text at the Perseus Digital Library mistakenly omits μίαν (screen capture taken today):
οὐ γὰρ δὴ χώρην γε οὐδεμίαν κατόψεται ἥλιος ὅμουρον ἐοῦσαν τῇ ἡμετέρῃ, ἀλλὰ σφέας πάσας ἐγὼ ἅμα ὑμῖν μίαν χώρην θήσω, διὰ πάσης διεξελθὼν τῆς Εὐρώπης.
Labels: typographical and other errors
