Thursday, April 18, 2024

 

Without a Translation

Donald Davidson (1893-1968), "The Thankless Muse and Her Fugitive Poets," Sewanee Review 66.2 (Spring, 1958) 201-228 (at 211; on Herbert Sanborn, professor of philosophy at Vanderbilt University):
One could not but be awed and obedient when Dr. Sanborn strode vigorously to his desk, cloaked in all the Olympian majesty of Leipzig and Heidelberg, and, without a book or note before him, delivered a perfectly ordered lecture, freely sprinkled with quotations from the original Sanskrit, Greek, Latin, German, French, or Italian, which of course he would not insult us by translating.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?