John McPhee, Annals of the Former World
(New York: Farrar, Straus and Giroux, 2000), p. 337, on the education of geologist John David Love (1913-2002) and his brother Allan on the family ranch in Wyoming:
By and large, though, the boys were taught by their mother....She had the 1911 Encyclopaedia Britannica, the Redpath Library, a hundred volumes of Greek and Roman literature, Shakespeare, Dickens, Emerson, Thoreau, Longfellow, Kipling, Twain. She taught her sons French, Latin, and a bit of Greek. She read to them from books in German, translating as she went along. They read the Iliad and the Odyssey.
Hat tip: Eric Thomson.