Wednesday, November 22, 2017

 

Deaths and Births

Lucretius, On the Nature of Things 2.576-580 (tr. W.H.D. Rouse, rev. Martin F. Smith):
With the funeral dirge is mingled the wail that children raise when they first see the borders of light; and no night ever followed day, or dawn followed night, that has not heard mingled with their sickly wailings the lamentations that attend upon death and the black funeral.

                             miscetur funere vagor
quem pueri tollunt visentes luminis oras;
nec nox ulla diem neque noctem aurora secutast
quae non audierit mixtos vagitibus aegris
ploratus mortis comites et funeris atri.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?