Sunday, June 27, 2004


The Soul of Our Culture

Nietzsche, Morgenröthe (Daybreak), III, 175 (tr. R.J. Hollingdale):
Today we can see coming into existence the culture of a society in which commerce is as much the soul as personal contest was with the ancient Greeks and as war, victory and justice were for the Romans.
Man sieht jetzt mehrfach die Cultur einer Gesellschaft im Entstehen, für welche das Handeltreiben ebenso sehr die Seele ist, als der persönliche Wettkampf es für die älteren Griechen und als Krieg, Sieg und Recht es für die Römer waren.
In Nietzsche's day this culture was coming into existence. In ours it has triumphed completely.

<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?