Laudator Temporis Acti

Friedrich Nietzsche, The Anti-Christ § 18 (tr. Judith Norman):

The Christian idea of God — God as a god of the sick, God as spider, God as spirit — is one of the most corrupt conceptions of God the world has ever seen; this may even represent a new low in the declining development of the types of god. God having degenerated into a contradiction of life instead of its transfiguration and eternal yes! God as declared aversion to life, to nature, to the will to life! God as the formula for every slander against 'the here and now', for every lie about the 'beyond'! God as the deification of nothingness, the canonization of the will to nothingness! ...

Der christliche Gottesbegriff — Gott als Krankengott, Gott als Spinne, Gott als Geist — ist einer der korruptesten Gottesbegriffe, die auf Erden erreicht worden sind; er stellt vielleicht selbst den Pegel des Tiefstands in der absteigenden Entwicklung des Götter-Typus dar. Gott zum Widerspruch des Lebens abgeartet, statt dessen Verklärung und ewiges Ja zu sein! In Gott dem Leben, der Natur, dem Willen zum Leben die Feindschaft angesagt! Gott die Formel für jede Verleumdung des "Diesseits," für jede Lüge vom "Jenseits"! In Gott das Nichts vergöttlicht, der Wille zum Nichts heilig gesprochen! ...