Wednesday, August 11, 2021
We Are in the Midst of It
Goethe, Conversations with Eckermann, March 22, 1831 (tr. John Oxenford):
Newer› ‹Older
"Niebuhr," said Goethe, "was right when he saw a barbarous age coming. It is already here, we are in the midst of it; for wherein does barbarism consist, unless in not appreciating what is excellent!"
»Niebuhr hat recht gehabt,« sagte Goethe, »wenn er eine barbarische Zeit kommen sah. Sie ist schon da, wir sind schon mitten darinne; denn worin besteht die Barbarei anders als darin, daß man das Vortreffliche nicht anerkennt.«
