Monday, August 22, 2022
Unspotted From the World
Walter Hooper, introduction to C.S. Lewis, Present Concerns (San Diego: Harcourt, Inc., 1987), p. 7:
The phrase "unspotted from the world" comes from James 1:27 (KJV):
Newer› ‹Older
"Who is Elizabeth Taylor?" asked C.S. Lewis. He and I were talking about the difference between "prettiness" and "beauty", and I suggested that Miss Taylor was a great beauty. "If you read the newspapers," I said to Lewis, "you would know who she is." "Ah-h-h-h!" said Lewis playfully, "but that is how I keep myself 'unspotted from the world'." He recommended that if I absolutely "must" read newspapers I have a frequent "mouthwash" with The Lord of the Rings or some other great book.
The phrase "unspotted from the world" comes from James 1:27 (KJV):
Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
θρησκεία καθαρὰ καὶ ἀμίαντος παρὰ τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὕτη ἐστίν, ἐπισκέπτεσθαι ὀρφανοὺς καὶ χήρας ἐν τῇ θλίψει αὐτῶν, ἄσπιλον ἑαυτὸν τηρεῖν ἀπὸ τοῦ κόσμου.