Thursday, August 10, 2023

 

Hurry Up

Geoffrey Chaucer, The Book of the Duchess 152:
Goo now faste, and hye the blyve!
Definitions from the Oxford English Dictionary:
hye = hie, v.ยน: To hasten, speed, go quickly.

blyve = belive, adv. & adj.: With speed, with haste, quickly, eagerly.
Thanks to Eric Thomson for confirming my guess that the = thee and for drawing my attention to Michiko Ogura, "Verbs Used Reflexively in Old and Middle English: A Case of the Syntactic Continuity and Lexical Change," Neuphilologische Mitteilungen 102.1 (2001) 23-36.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?