Thursday, August 03, 2023
The Whole Truth
Sophocles, Women of Trachis 90-91 (Hyllus speaking; tr. R.C. Jebb):
Newer› ‹Older
Now that I have the knowledge, I will spare no painsSee A.C. Moorhouse, "The Construction with MH ΟΥ," Classical Quarterly 34.1/2 (January-April, 1940) 70-77, and A.C. Moorhouse, The Syntax of Sophocles (Leiden: E.J. Brill, 1982), pp. 328-330.
to learn the whole truth in this matter.
νῦν δ᾽ ὡς ξυνίημ᾽, οὐδὲν ἐλλείψω τὸ μὴ
πᾶσαν πυθέσθαι τῶνδ᾽ ἀλήθειαν πέρι.
90 post μὴ add. οὐ Brunck
